Quantcast
Channel: サクラカフェ池袋ブログ
Viewing all articles
Browse latest Browse all 2724

【日本文化】お寿司の出前を英語でご紹介☆サクラホテル池袋-sakura hotel Ikebukuro-

$
0
0

おはようございます!!

何かお祝い事があった時や、人が集まる時には、お寿司の出前をとりますよね!!

そんな日本のお寿司の出前文化について英語でご紹介☆

Posted by: Yuka?

A sushi was delivered to my door.

Me and my family ordered sushi on a little celebration day.

yes,home-delivered Sushi is quite common in Japan!

sushi1.jpg

this sushi is about for 2 person and cost about 3000 yen.(about 30 USD)

As you know,sushi is kind a expencive meal so we order sushi at a gathering of family and friend or on a celebration day.

What's interesting is that sushi is always delivered with a beautiful Japanese plateware.

usually home-delivered meal are delivered with one-way container but sushi is not.

Because beautiful plateware make sushi looks more yummy?-could be.

For Eco?-Yes, that is a big reason for using same plate even for home-delivered meal,I can say this is a Japanese beautiful tradition.

after eating,we wash plateware and leave it at front door like this to let sushi delivery guy to collect plateware.

sushi2.jpg

Although plate is beautiful and useful,I've never heard that plate has stolen.

That might be the most important point of why we can keep using indisposable plate for home-delivered Sushi :)

暑い夜にはビール!!ビールが安くなるハッピープランはこちら!

サクラカフェ池袋開店5周年記念のパーティプラン!5名で5,555円。世界のおつまみ5品+オリジナルカクテルプレゼント★

Viewing all articles
Browse latest Browse all 2724

Trending Articles