サクラホテル池袋エントランスで
皆さんをお出迎えしている可愛い小物たちに
『イヤホンジャック』が仲間入りしました♪
実はこちらの小物たちはスタッフ、Maikoのお友達の手作りなんです。
友人のお土産にと17個お買い上げしたゲストもいた程の大人気！
売上げはすべて東北の被災地に寄付されます。
(*^▽^*)寄付した方も、された方も両方が笑顔になる、ステキな試みですね(*^▽^*)
こんな素敵な小物の紹介ブログを英語でどうぞー☆
?
Posted by: maiko
We have a newline of....
Have you seen these goods at the entrance of Sakura Hotel Ikebukuro?
My friend Tomoko making these items.
Today, she brought the new item for our guests.
It's an earphone jack!!
Sooooo cute right??
These are all made from Japanese traditional cloth.
Proceeds from those souvenir will be donated to support the victims of the big Earthquake 2011 March.
Why don't you buy one for souvenirs of Japan!!
↓ ↓ ↓ 目指せNO.1 Hotel in Tokyo! ↓ ↓ ↓
☆サクラカフェは都内に３店舗☆
サクラカフェ神保町とサクラカフェ幡ヶ谷もよろしくね♪
![]()
![hatacafe_banner.jpg]()
![jimcafe_banner.jpg]()
サクラカフェ神保町とサクラカフェ幡ヶ谷もよろしくね♪
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
http://www.sakura-cafe.asia/ikebukuro/（Japanese/English）
http://www.sakura-hotel.co.jp/ikebukuro
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊